Наверх
Фотопроекты

Summertime

Детство. Лето. XXI век
18.06.2017
...Мне кажется, детство менее всего является временем. Детство - это чувство, и потому оно способно ожить в человеке в любую минуту его жизни.

...Мне кажется, нам очень не хватает тех нас, которыми мы были вначале. С детским открытым сердцем. С широкой счастливой улыбкой. С верой в чудеса и людей.

...Мне кажется, мы все немножко сбиваемся с пути. Поэтому так хочется и важно вернуться. Вспомнить. Впустить в свое сердце опять всё самое настоящее.

...Слышать, как играет дождь. Видеть, как входит летняя пора, всё вокруг наполняя светом, и оживает всё: каждый окружающий нас предмет, герои сказочных книг... Мама рисует отцу усы. Или отец надевает на голову бумажную корону - чтобы порадовать детей. А маленький мальчик скачет на розовой лошадке по летнему свету. И в самом воздухе над ним переливаются и мерцают слова и звуки - и складываются в 'Summertime' - колыбельную джаза и мелодию детства и лета...

О серии 'Summertime': На составление этой серии фотографий меня вдохновляли ее главные герои - дети. И моя любимая джазовая мелодия 'Summertime' в исполнении Эллы Фицджеральд.

Дата съемки: 4.06.2017

Место съемки: Россия, Брянск, Курган Бессмертия

Событие: 7-й ежегодный фестиваль 'Парад колясок и не только'

Метод съемки: непостановочная репортажная

P.S.: Серия посвящается всем детям - маленьким и большим - с пожеланием счастливого путешествия в детство!

РОССИЯ. Брянск. 4 июня 2017. 7-й ежегодный фестиваль 'Парад колясок и не только'. Участники фестиваля.

"Земля детства - это мокрый, загадочный берег после отлива, на котором можно найти самые неожиданные вещи".

Фазиль Искандер. "Время счастливых находок" (1966)

Брянск. 4 июня 2017. Кукла сидит за прилавком торгового лотка с детскими украшениями для волос.






"Почти все люди хорошие, Глазастик, когда их в конце концов поймешь".

Харпер Ли. "Убить пересмешника" (1960)

РОССИЯ. Брянск. 4 июня 2017. 7-й ежегодный фестиваль 'Парад колясок и не только'. Прекрасные барышни - участницы парада - прогуливаются по парку в ожидании начала праздника.

"Солнечные цветы одуванчиков - Алькины друзья. Ляжешь на траву, а они гладят тебя по лицу, ласковые, мягкие. И запах у них такой, что сразу вспоминается росистое утро, хотя на самом деле уже наступил жаркий день. А когда одуванчики отцветают и на них появляются пушистые шарики семян, можно отправлять в путешествие парашютистов. Сорвешь, дунешь - и стайка семян, как крошечные человечки на парашютах, улетает под тихим ветром. А куда - никто не знает..."

Владислав Крапивин. "Брат, которому семь" (1964)

РОССИЯ. Брянск. 4 июня 2017. Участница ежегодного фестиваля детских колясок. 'Барышня'.




"Потом-то Алиса удивлялась, как это она не удивилась, но ведь удивительный день еще только начинался, и нет ничего удивительного, что Алиса еще не начала удивляться".

Льюис Кэрролл. "Приключения Алисы в Стране Чудес" (1865)

РОССИЯ. Брянск. 4 июня 2017. Фестиваль 'Парад колясок и не только'. Участники парада - перед выходом к зрителям. 'Царь и его семья'

"Всё, что было много лет назад, Сны цветные бережно хранят. И порой тех снов волшебный хоровод Взрослых в детство за руку ведет. Сны, где сказка живет среди чудес. Сны, где можно достать звезду с небес. Счастлив тот, счастлив тот, В ком детство есть".

Песня "Цветные сны" (слова Наума Олева, музыка Максима Дунаевского) из т/ф "Мэри Поппинс, до свидания" (1983)

Брянск. 4 июня 2017. Участница парада колясок сидит в очереди, дожидаясь выхода к зрителям. 'Царевна'.



" - Я хочу знать только одно, - сказала она, - звёзды ли делают из золоченой бумаги или золоченую бумагу из звёзд?"

Памела Трэверс. "Мэри Поппинс" (1934)

Брянск. 4 июня 2017. Участница парада детских колясок - перед выходом к зрителям.



" - Люди забыли эту истину, - сказал Лис, - но ты не забывай: ты навсегда в ответе за всех, кого приручил. Ты в ответе за твою розу".

Антуан де Сент-Экзюпери. "Маленький принц" (1943)

РОССИЯ. Брянск. 4 июня 2017. 7-й ежегодный фестиваль 'Парад колясок и не только'. Участники парада - перед выходом к зрителям.

"Я чувствовал себя таким счастливым и даже не боялся, что это чувство исчезнет".

Туве Янссон. "Мемуары папы Муми-тролля" (1968)

Брянск. 4 июня 2017. Прелестная участница с коляской в форме бочки с квасом. 'Юная продавщица кваса'.



" - Дедушка, а как они жевали Добрана?

- Какого Добрана?

- Ну ты в сказке читал: "Стали они жить-поживать да Добрана жевать".

Николай Носов. "Повесть о моем друге Игоре" (1971)

РОССИЯ. Брянск. 4 июня 2017. 7-й ежегодный фестиваль 'Парад колясок и не только'. Участник парада - в ожидании выезда к зрителям - засыпает с бутербродом в руке...

" - Пух, что ты любишь делать больше всего на свете?

- Ну, - ответил Пух, - я больше всего люблю...

И тут ему пришлось остановиться и подумать, потому что хотя кушать мед - очень приятное занятие, но есть такая минутка, как раз перед тем как ты примешься за мед, когда еще приятнее, чем потом, когда ты уже ешь, но только Пух не знал, как эта минутка называется".

Алан Александр Милн. "Винни-Пух и все остальные" (в пересказе Бориса Заходера, 1960)

Малышка-зрительница смотрит через ограждение, за которым проходит парад колясок. 'Дюймовочка'.


" - Какой красивый цветок! - воскликнула женщина и поцеловала прелестные, красные с желтым, лепестки, но не успела она их поцеловать, как в цветке что-то щелкнуло, и он весь раскрылся - теперь стало ясно, что это настоящий тюльпан. В его чашечке, на зеленом пестике, сидела хорошенькая крошечная девочка, ростом не больше дюйма. Поэтому ее и назвали Дюймовочкой".

Ганс Христиан Андерсен. "Дюймовочка" (1835)

Брянск. 4 июня 2017. Фестиваль 'Парад колясок и не только'. Участницы парада бегут по аллее парка, покоряя сказочные холмы.

"Можно лежать на мосту и смотреть, как течет вода. Или бегать, или бродить по болоту в красных сапожках, или же свернуться клубочком и слушать, как дождь стучит по крыше.

Быть счастливой очень легко".

Туве Янссон. "В конце ноября" (1971)

РОССИЯ. Брянск. 2017. Маленький мальчик скачет на розовой лошадке по летнему свету. 'Summertime' ('Мальчик на розовой лошадке')

" - Когда-то они всё понимали, - сказала Мэри Поппинс, складывая ночную рубашку Джейн.

- Как? - хором откликнулись Джон и Барби, ужасно удивленные. - Правда? Вы хотите сказать - они понимали Скворца, и ветер, и...

- И деревья, и язык солнечных лучей и звезд - да, да, именно так. Когда-то, - сказала Мэри Поппинс.

- Но почему же они тогда всё это позабыли? - сказал Джон, наморщив лоб. - Почему?

- Ага, - многозначительно сказал Скворец, оторвавшись от остатков печенья. - Так вы хотели бы это знать?

- Потому что они стали старше, - объяснила Мэри Поппинс".

Памела Трэверс. "Мэри Поппинс" (1934)

РОССИЯ. Брянск. 4 июня 2017. 7-й ежегодный фестиваль 'Парад колясок и не только'. 'Королевские знаки внимания'.

"Во всем мире нет ничего прекраснее счастливого ребенка..."

Лаймен Фрэнк Баум. "Жизнь и приключения Санта Клауса" (1902)


Брянск. 4 июня 2017. Участники 'Парада колясок' прогуливаются по аллее парка, прощаясь с фестивалем до следующего июня. 'Праздник уходит'.

Summertime* (Ella Fitzgerald, Louis Armstrong)


Summertime and the livin' is easy,

Fish are jumpin', and the cotton is high.

Oh your daddy's rich, and your ma is good lookin',

So hush, little baby, don't you cry.

One of these mornings

You're goin' to rise up singing,

Then you'll spread your wings

And you'll take to the sky.

But till that morning,

There's a nothin' can harm you

With daddy and mammy standin' by.

So don't you cry. 

*Ария, написанная Джорджем Гершвином (1935) для оперы 'Порги и Бесс' (слова: Дюбос Хейвард и Айра Гершвин)

Летняя пора

(перевод Евгении Марковой (Москва), amalgama-lab.com)

Летняя пора, и жизнь легка,

Рыбка плещется и вырос хлопок.

Твой папа богат, а мама красива,

Так тише, малыш, не плачь!

Однажды утром

Ты встанешь с песней,

Затем расправишь свои крылья

И полетишь в небо.

Но до того, как настанет это утро,

Ничто не сможет навредить тебе,

Пока мама и папа рядом с тобой.

Так не плачь!

Фотографии:

(с) Елена Савоничева. 'Summertime'. 2017

[email protected]

Комментарии:

Вы должны Войти или Зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии...