- Публикатор: Дмитрий Саулин (dmitrysaulin)
На ноябрьском коммунистическом митинге я заслушался речью не по сезону смуглого оратора в солдатской ушанке, обличавшего с заснеженной сцены капитализм, расизм и русофобию. «Куба рядом» подумал я тогда.
Чуть позже выяснилось, что Куба по-прежнему далеко, зато «ближе» стала Бразилия, откуда и приехал Кристиану Алвес де Лима. 32 года назад Кристиану родился в городе Форталеза, что на северо-востоке Бразилии. Полтора года назад он приехал в Петербург.
На эскалаторе петербурского метро
В руках нашего героя роман Алуизио Азеведо, бразильского писателя, дипломата и драматурга. Из других авторов Кристиану советует произведения Жоржа Амаду и Грасильяну Рамуса. К творчество Пауло Коэльо относится довольно прохладно.
Кристиану в маршрутке на Просвещения
Русский Кристиану начал учить с 15 лет, друзьям и родственникам этот выбор казался экзотикой. Сначала пришлось полагаться только на медленный интернет и вечерние радио-передачи, потом у него появился учебник русского языка и путеводитель по императорскому Петербургу. А потом нашлись русские друзья, и дело пошло веселее. Параллельно Кристиану выучил английский и испанский.
Кристиану снимает комнату в бывшем общежитии. В вестибюле – витражи с древнерусскими мотивами. Я думаю, дизайн вестибюля стал не последней причиной выбора этого жилья, учитывая любовь бразильца к российской культуре и истории.
Напиток мате, заваренный в калебасе. Этот «чай», распространённый на юге Бразилии, также называют «шимаррау» (“chimarrão”).
Кристину работает переводчиком на португальский, а также преподает португальский, испанский и английский языки в т.ч. по Скайпу. Его всегда легко найти он-лайн.
Кристиану преподает английский, испанский и, конечно, родной португальский.
Кристиану нравится в России. О своих впечатлениях он рассказывает в блоге , куда выкладывает самодельные видео-ролики, статьи для португало-язычной аудитории и фотографии о поездках по России. Помимо бытовых историй, Кристиану активно высказывается на общественно-политические темы, комментируя не только российские исторические события, но и актуальные новости.
Кристиану фотографирует свою подругу Елену у входа в Михайловский замок. Из аксессуаров – шляпа, популярная среди танцоров форро и пластиковый скандинавский меч. С мечом Кристиану уже задерживала полиция, думали, что он бродит по метро с настоящим холодным оружием.
Кристиану и его товарищ Андрей пьют пиво
Занятия по бразильскому танцу форро. Большая редкость для танцевальных кружков – парней в этот раз было больше чем девушек.
Нательный крестик. Кристиану крестился в прошлом году в православной церкви в Туле.
Кристиану попросил съездить с ним в Богословку, ему хотелось посмотреть деревянную Церковь во имя Покрова Пресвятой Богородицы.
В Богословке. Крестное знамение и поясной поклон.
В Богословке. Крестное знамение и поясной поклон.
В Богословке. Крестное знамение и поясной поклон.
Иногда кажется, что Кристиану чувствует себя героем из прошлого. Он примеряет на себя исторические образы не только на военных реконструкциях, но и в повседневной жизни. Элементы военной формы Кристиану приобретает в Военторге или на тематических форумах. Он даже помогает бразильским друзьям в поисках образцов российской формы и советской символики
На Аничковом мосту через Фонтанку. Новый образ – берет, бразильский плащ, красный галстук, хромовые сапоги (на этот раз по размеру), галифе, жилетка.
Пару хромовых сапог Кристиану приобрел неудачно – они на размер меньше, чем нужно, пришлось помучиться, пока не обменял на подходящие.
Реконструкции, митинги, интервью, участие в популярном видео-блоге Дмитрия «Гоблина» Пучкова, бразильские и русские танцы, занятия по фехтованию средневековым оружием – Кристиану успевает всюду. Энергии на четверых. И, конечно, бразильский темперамент.
Кристиану хвастается новой обложкой для паспорта.
На реконструкции боя времен Зимней войны. В руках – популярный в кино ППШ, пистолет-пулемёт системы Шпагина.
Кристиану - коммунист-ленинец и поклонник Сталина. С бразильской Компартией у него идеологические расхождения, а в КПРФ он не может вступить из-за отсутствия российского гражданства. Позолоченный бюстик Ильича подарил кто-то из друзей.
После шествия и митинга 7-го ноября, посвящённого 99-летию Революции, в райкоме Центрального района Кристиану позирует с наганом.
Кристиану – активный участник мероприятий КПРФ. Кадр с митинга, посвященного 23-му февраля.
7-го ноября, фото на фоне «Авроры». Слева - товарищ Андрей.
Проект подготовлен в рамках курса С.Я. Максимишина в школе "Цех", Санкт-Петербург.
Комментарии:
Вы должны Войти или Зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии...