Фото с места
Пережить теракт
«...Сразу стало как-то темно» - 33 кадра очевидца атаки в Берлине 19 декабря 2016 года
17.04.2017
- Публикатор: Артём Чернов (ЧерновАртём)
19 декабря 2016 года на рождественской ярмарке в Берлине грузовик внезапно въехал в толпу. Погибли 12 человек, более 50 получили травмы. За прошедшие 4 месяца список аналогичных атак на гражданских лиц в разных городах мира значительно вырос. Нам всем, так или иначе, приходится жить с этим. Хотя и не очень понятно - как.
Артём Чернов, Front.Photo:
Съемка, документирование на месте теракта, трагедии является безусловной рабочей обязанностью журналиста, и никто не имеет права его упрекать за её выполнение. Это именно обязанность, требующая умения и мужества, а вовсе не то, чем это порой мнится досужим "диванным экспертам". Но штука в том, что в эпоху соцсетей и смартфонов фоторепортером привыкает повседневно чувствовать себя каждый, толпы людей "фоткают" всё мало-мальски значимое в своем поле зрения. Однако, когда случается реальная трагедия, этот сценарий поведения вступает в противоречие с чем-то ещё. Приходится выбирать: я - наблюдатель или участник. Я - вне или внутри. Меня лично это коснулось, оставило отпечаток? И, если так - какой?
Автор публикуемых здесь кадров написала мне в фейсбуке. Она не журналист. И не врач. Просто берлинская прохожая. Она явно все ещё переживала этот шоковый опыт - быть очевидцем подобного. Как с этим опытом быть обычному человеку, как им распорядиться в собственном сознании? Как правильно вести себя, тогда и потом? Как "правильно" ощущать, как относиться, как говорить о том, что вообще не соотносится ни с чем? Как снимать это, и надо ли было вообще снимать? Не так просто ответить на эти вопросы, если ты - "обычный человек".
Я хочу опубликовать всю последовательность её кадров, сделанных в тот вечер, они идут один за другим по номерам файлов, без пропусков. Мы можем пройти вместе с ней те полторы сотни метров за те несколько минут, до приезда скорых. Просто представить всё это. Соотнести со своей личной реальностью.
Съемка, документирование на месте теракта, трагедии является безусловной рабочей обязанностью журналиста, и никто не имеет права его упрекать за её выполнение. Это именно обязанность, требующая умения и мужества, а вовсе не то, чем это порой мнится досужим "диванным экспертам". Но штука в том, что в эпоху соцсетей и смартфонов фоторепортером привыкает повседневно чувствовать себя каждый, толпы людей "фоткают" всё мало-мальски значимое в своем поле зрения. Однако, когда случается реальная трагедия, этот сценарий поведения вступает в противоречие с чем-то ещё. Приходится выбирать: я - наблюдатель или участник. Я - вне или внутри. Меня лично это коснулось, оставило отпечаток? И, если так - какой?
Автор публикуемых здесь кадров написала мне в фейсбуке. Она не журналист. И не врач. Просто берлинская прохожая. Она явно все ещё переживала этот шоковый опыт - быть очевидцем подобного. Как с этим опытом быть обычному человеку, как им распорядиться в собственном сознании? Как правильно вести себя, тогда и потом? Как "правильно" ощущать, как относиться, как говорить о том, что вообще не соотносится ни с чем? Как снимать это, и надо ли было вообще снимать? Не так просто ответить на эти вопросы, если ты - "обычный человек".
Я хочу опубликовать всю последовательность её кадров, сделанных в тот вечер, они идут один за другим по номерам файлов, без пропусков. Мы можем пройти вместе с ней те полторы сотни метров за те несколько минут, до приезда скорых. Просто представить всё это. Соотнести со своей личной реальностью.
От автора:
В Берлин я особо люблю приезжать в предрождественское время, когда город готовится к празднику и невольно попадаешь в сказку из далекого детства. Мне нравится наблюдать за радостным оживлением на многочисленных рождественских ярмарках, куда публика приходит вечерами просто прогуляться в хорошей компании.
В тот раз направляясь к станции подземки я решила пройти через ярмарку около Мемориальной церкви кайзера Вильгельма, снова окунуться в праздничную суету - днем я уже покупала тут игрушки детям. Проходя самую оживленную часть базара с каруселями, палатками с напитками, сладостями и игрушками, я по пути иногда фотографировала.
В Берлин я особо люблю приезжать в предрождественское время, когда город готовится к празднику и невольно попадаешь в сказку из далекого детства. Мне нравится наблюдать за радостным оживлением на многочисленных рождественских ярмарках, куда публика приходит вечерами просто прогуляться в хорошей компании.
В тот раз направляясь к станции подземки я решила пройти через ярмарку около Мемориальной церкви кайзера Вильгельма, снова окунуться в праздничную суету - днем я уже покупала тут игрушки детям. Проходя самую оживленную часть базара с каруселями, палатками с напитками, сладостями и игрушками, я по пути иногда фотографировала.

От автора:
Шла я посередине между рядами палаток и уже обогнула мемориал, и тут что-то меня заинтересовало в палатке справа. Потом я пыталась припомнить, что именно, но увы! Эта, наверняка, безделица, сохранила мне жизнь и ускользнула из памяти. В тот момент раздался какой-то грохот и крики. Они меня ничуть не удивили, просто привлекли внимание, как обычно привлекают к себе шумные уличные клоунские шоу. Однако, вместо веселой компании прямо из-за палаток, как мне сначала показалось, возник огромный серебристый шар…
Шла я посередине между рядами палаток и уже обогнула мемориал, и тут что-то меня заинтересовало в палатке справа. Потом я пыталась припомнить, что именно, но увы! Эта, наверняка, безделица, сохранила мне жизнь и ускользнула из памяти. В тот момент раздался какой-то грохот и крики. Они меня ничуть не удивили, просто привлекли внимание, как обычно привлекают к себе шумные уличные клоунские шоу. Однако, вместо веселой компании прямо из-за палаток, как мне сначала показалось, возник огромный серебристый шар…
Далее всё развивалось очень стремительно, но для меня как в замедленной съёмке (не врут значит, про такой эффект). Этот шар превратился в здоровенную длинную фуру, которая промчалась по странной дуге прямо передо мной, по всем гулявшим там людям. Сразу стало как-то темно. Немногие уцелевшие кинулись вслед за машиной, которая встала, снеся палатку. Я была уверена, что это авария: лопнуло или отлетело колесо, водитель потерял сознание.
От автора:
Кто-то кричал, а кто-то был в полном оцепенении. Мне казалось, что это длится вечность, и, хотя я была уверена, что сюда уже несутся скорые, их всё не было и не было. Я бродила среди всего этого ужаса, совершенно не зная, чем помочь.
От автора:
И я решила больше ничего не снимать. А просто тихонько идти туда, куда и шла ранее. У кабины фуры уже толпился народ, что как-то успокоило в плане стрельбы и вероятности взрыва. Тут прибыли полиция и скорые. Быстро всё обнесли ограждением - я оказалась уже вне его и, к собственному облегчению, окончательно превратилась из участника события в зрителя.
Место теракта на следующий день, 20 декабря 2016 года:

© 2017 All Rights Reserved
Фотографии и текст: Front.Photo.
Перепечатка и перепубликация этой и других публикаций Front.Photo в печатных изданиях или на страницах интернет-сайтов разрешается только с письменного разрешения редакции Front.Photo.
Фотографии и текст: Front.Photo.
Перепечатка и перепубликация этой и других публикаций Front.Photo в печатных изданиях или на страницах интернет-сайтов разрешается только с письменного разрешения редакции Front.Photo.
Комментарии:
Вы должны Войти или Зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии...