- Публикатор: Lu. Ostrinski (Lu-Ostrinski)
- Текст: Лю. Острински
- Фото: Лю. Острински
"Мы живем литературой и искусством. Это самое главное. Лучше жить так, чтобы не пахло бытом. Быт сам произойдет."
В "белом городе" в центре Тель-Авива, в доме в стиле баухауз, живут поэт и художник Михаил Гробман и Ирина Врубель Голубкина, писатель и редактор журнала “Зеркало”.
Эмигрировав в Израиль из Москвы, они живут в стране уже больше 50 лет. Живут и русской, и еврейской современной культурой.
Эмигрировав в Израиль из Москвы, они живут в стране уже больше 50 лет. Живут и русской, и еврейской современной культурой.
"Меня воспитали свободные еврейские женщины. "
Обычная своей необычностью семья. Семья Голубкиных происходила из города Белого. "Мой прадед, механик-часовщик, починил часы Льву Толстому и не взял с него денег. Всего в семье было семеро детей" - рассказывает Ирина. " Три мальчика и четыре девочки. Про бабушкиных братьев знаю мало. Сестры получили высшее образование. Бабушка была первой студенткой-еврейкой медицинских курсов Петербургского университета. Она переехала в Москву и за ней поехали сестры. Это были свободные еврейские женщины. Первый муж бабушки был профессор Врубель. Роза ( Рахель) с ним разошлась до того как родился папа. Всего у бабушки было пять мужей . Мой папа взял фамилию своего отца Врубеля и фамилию мамы Голубкиной. Мальчик был интеллигентный."
Ирина с родителями и бабушкой
Мама Ирины
Бабушка и ее сестра, тетя Эмма. Они меня вырастили
бабушка Ирины
В этом доме, в центре Москвы прошло детство Ирины Врубель-Голубкиной
''Мужчины в нашей семье были явлением временным - говорила бабушка."
"Родители познакомились в эвакуации в Алма-Ате. После эвакуации они вернулись в Москву. В 16 лет папа уже окончил Университет, в 24 года защитил докторскую, а в 29 лет папы не стало. Мама была врачом, много работала. И скоро вышла замуж опять.
Жила я с бабушкой и ее сестрами. Они меня и воспитывали. Муж тети Эммы, Сергей Селезнев, - сын отца Дмитрия, священника Русской вольной церки, выступавшего против большевиков. В восемьдесят лет свекра тети Эммы посадили. После освобождения Дмитрий пошел жить к своей единственной невестке-еврейке. В наследство от него нам досталось прекрасная библиотека, на которой я и выросла.
Моя любимая тетя Милка была дочерью поэта Луговского. Со мной училась Анастасия Вертинская. И в школе пел сам Вертинский.
Я была свободна до предела. Вся моя жизнь была литература и искусство.
В нашем доме бывали Вознесенский, Евтушенко, Окуджава. Они собирались в комнате, читали стихи и пели песни. Мне было дико интересно, но меня, малолетку, туда не пускали. Из-за них я и начала курить. Это был повод зайти в комнату и попросить сигарету"
В нашем доме бывали Вознесенский, Евтушенко, Окуджава. Они собирались в комнате, читали стихи и пели песни. Мне было дико интересно, но меня, малолетку, туда не пускали. Из-за них я и начала курить. Это был повод зайти в комнату и попросить сигарету"
"Мне было пятнадцать, я начала
курить и просить сигареты. Тетя Эмма меня позвала и сказала: "Ирочка, ты куришь. Это очень не хорошо. Но курить надо свои. Возьми деньги и купи сигареты."
курить и просить сигареты. Тетя Эмма меня позвала и сказала: "Ирочка, ты куришь. Это очень не хорошо. Но курить надо свои. Возьми деньги и купи сигареты."
Ире было 16, а Михаилу 21, когда они познакомились на литературном кружке Володи Глоцера.
“Мы зародились из советской грязи.”
Михаил Гробман, один из лидеров, теоретик и идеолог неофициального искусства, которое появилось в Москве в конце 50-х.
Это была маленькая группа культурных аутсайдеров, художников и писателей, которая противостояла Монстру Советского Тоталитарного Искусства. “Мы были группа свободных людей, которые жили не по советским законам. Было три типа таких людей - художники, писатели-авангардисты и уголовники. "
Михаил Гробман - летописец второго русского авангарда. Он собирал все документы эпохи, вел дневники. Это была хроника событий, которые происходили в очень важное для русской культуры время.
Михаил Гробман - летописец второго русского авангарда. Он собирал все документы эпохи, вел дневники. Это была хроника событий, которые происходили в очень важное для русской культуры время.
Дом в Москве стал местом встречи художников Второго Авангарда.
"Тот кто не упоминается в дневниках Гробман - он не был на "культурной сцене" того времени."
"Тот кто не упоминается в дневниках Гробман - он не был на "культурной сцене" того времени."
В 1971 году семья Гробманов уезжает в Израиль. И уже через 2 месяца после приезда с успехом проходит индивидуальная выставка Михаила в главном Музее Искусств Тель-Авива.
Семья Гробманов в своем доме в Тель-Авиве
Утро у Ирины начинается на море. Зимой, и летом.
Центральный рынок Тель-Авива.
Ирина не пропускает ни одной значимой выставки.
Ирина участвует в демонстрации против судебной реформы в Израиле.
Работа над журналом "Зеркало".
В 90-е годы Ирина и Михаил начинают выпускать художественную авангардную газету «Знак времени». Ира становится ее редактором. Затем газета превращается в литературный журнал "Зеркало".
В 90-е годы Ирина и Михаил начинают выпускать художественную авангардную газету «Знак времени». Ира становится ее редактором. Затем газета превращается в литературный журнал "Зеркало".
Это журнал современной литературы и культуры. Издание выходит уже 20 лет, два раза в год.
"И это журнал израильский. Определяется и конструируется он здесь, это взгляд отсюда. Это культура определенного места и определенной группы, что очень важно. Конечно, метрополия русского языка - Россия, но "Зеркало" участвует в общем процессе международной русской литературы. Отдаленность от метрополии дает нам свободу. МЫ ЖИВЕМ НЕ В ВАКУУМЕ. Литературная жизнь Израиля очень интенсивна."- Ирина Врубель-Голубкина
Работа над статьей.
Журнал - это литературное пространство, соединение двух культур.
На кладбище Трумпельдор, в самом центре Тель Авива похоронены Отцы-Основатели страны. Хаим Бялик, Шаул Черняховский, Хаим Арлозоров и многие другие ... все они писали на русском. "Если бы мы жили в 20-е годы мы могли бы уже тогда издавать журнал "Зеркало".
"Зеркало" выполняет не только культурологические, но и общественные функции. Это не просто журнал - это ОБЩЕСТВО, это ситуация, концептуальное объединение, выражение жизни израильской элиты. " - Ирина Врубель-Голубкина.
На кладбище Трумпельдор, в самом центре Тель Авива похоронены Отцы-Основатели страны. Хаим Бялик, Шаул Черняховский, Хаим Арлозоров и многие другие ... все они писали на русском. "Если бы мы жили в 20-е годы мы могли бы уже тогда издавать журнал "Зеркало".
"Зеркало" выполняет не только культурологические, но и общественные функции. Это не просто журнал - это ОБЩЕСТВО, это ситуация, концептуальное объединение, выражение жизни израильской элиты. " - Ирина Врубель-Голубкина.
Кладбище Трумпельдор ( старое кладбище ) в центре Тель-Авива.
Смерти нет, потому что есть есть вещи важней...
Михаил Жванецкий, Игорь Губерман
Евгений Рейн
Виктор Некрасов и Виктор Хромов
Илья и Эмилия Кабаков
Евгений Евтушенко
Валерий Леденёв
Дом всегда полон гостей. Все время звонит телефон из разных точек земного шара.
Сюда приходят художники, журналисты, писатели. Люди, которые своим творчеством определяют наше время сегодня.
Так было в Москве, так продолжается и в Тель Авиве.
У Гробманов двое успешных детей и восемь внуков. Дочь Злата стала продюсером и живет в Лос Анджелесе. Сын Яша - профессор архитектуры, декан факультета архитектуры Техниона. Живет в Тель Авиве.
"Я всё детство и юность жила в Столешниковом переулке, и Москва — важная часть моей жизни, важный город. И если бы я выбирала города, где хотела бы жить, это были бы Тель-Авив, Москва и Нью-Йорк."
Проект подготовлен в рамках курса Сергея Максимишина "Фотограф как рассказчик".
Комментарии:
Вы должны Войти или Зарегистрироваться чтобы оставлять комментарии...